在Facebook上，看到一美国朋友狂骂某“白痴”医生如何坑她，这时想到中医是否科学这个话题来。如这位朋友所言，中医西医里都有庸医，一般来说，西医的庸医更贵而已。我不相信，以前住我楼上开Party成瘾的美国医学生成了医生之后，就一定比一个经验丰富的老中医强。讨论中医存废，就好比讨论是东方人漂亮还是西方人漂亮一样荒谬无聊，因为各个地方的人都有丑有美。

前几天钟南山院士批评方舟子批中医不科学，方舟子在其博客里反唇相...

【图为四年级部分推荐读物，由于学生阅读水平的差异，读物水平从3.2-6.7不等】

每年一度的教材选编，总会引发诸多争议。编辑当中，鲁迅先生有些篇章被删除或更换，于是引起了一场关于“鲁迅大撤退”的争论。诚然，而今的时代不尽人意处十有八九，需要鲁迅这样的思路，帮年轻人直面惨淡的人生。但在通往民主和法制的路上，也需要林语堂这样的人，训练年轻学子如何理解与宽容，讲究规则和文明，并就地取材地过好自己的生活。有鉴于此...

今日是国际步行上学日（International Walk to School Day).  我们小孩的学校也举办了相应的活动。为了带他们步行上学，我大清早把车开到他们学校停车场，然后自己跑回家，然后带他们步行去学校，走到半路，遇到另外一个家长，说要先到“河湾”那里集合，然后步行去学校。

电台上在征集汽车成为通行交通工具之前人们走路上学的故事。我们小时候，全是走路上学的，我们中学离家大约四里路，那么总是风里来雨里去，每天都走，往往...

博客上，叫我“楼主”的人，如果不是来抬杠，就一定是来谩骂的，总之是来者不善。这个结果，几乎不用看他的发言，都可以预见得到。我博客一开始就写着“南桥的博客”，读者不可能不知道我是谁。对方辩友把这名字灭掉，换成一个统称的、面目模糊的“楼主”，就好比把犯人打入监狱，叫他3786，目的是想在气势上压倒我，然后再辩。这招对我从来不灵。我一般是猫在那里，等他打字打个半死，然后直接点击删除键删除。一点起码的尊重都没...

The following reflections are based on an interview I had with a student who asked about the one-child policy:

If China is leaving the “world factory” model, economy is not necessarily the only driver of this change. There are other factors at play, for instance, the family planning policy.

Recently I called my youngest sister, who worked in Kunshan, a prosperous industrial city near Shanghai,...

杜甫在《饮中八仙歌》里写到：

"李白一斗诗百篇，

长安市上酒家眠，

天子呼来不上船，

自称臣是酒中仙。"

我一直把“天子呼来不上船”记成了“天子呼来不下床”，记成了是李白喝醉了酒，睡在了床上，天子来叫，他都不下床。而今一些超凡脱俗的女子，更是以”天子呼来不上床“为网络ID，这个我都能理解。反倒是网友给我更正之后，我更困惑了，为什么说“天子呼来不上船”？这“船”是怎么回事呢？还请各位朋友指教。

记成床的...

（此图摄于都柏林市中心广场）

我有一个同学，姓汪，十分惧内。我们中间流传着一个传说，说汪某娘娘在家，让汪某到东就到东，让到西就到西，让到南就到南，让到北就到北，让站着不动，那么他就站着不动，周围好比有一个老人，在那南海边，划呀划了一个圈。汪某娘娘说：“跳！“ 汪某也不问为什么让他跳，而是问：”娘子，要我跳多高？”然后他就开始跳，汪某娘娘不发话，他都会一直跳下去。我们在周围劝也是白劝，哥们就好比吃了...

周末去横E牧场（Lazy E Arena)，参观了俄克拉荷马的Wild Life Expo， 由于写的是Wild Life, 我以为是一野生动物展，比如狮子老虎之类，去了一看，发觉原来是农林牧副渔展览。展览是免费的，每年秋季举办，展览者都是本地农民、牧民、小手工业者、附近一些户外活动团地等，很值得参观。

中国农村举办这些活动，项目应该比这更多，篾匠、石匠、铁匠、木匠、瓦匠，做粉丝的，做面条的...名堂不知要比这多多少，其实各地应该举办这类民...

刚刚错过高中毕业20周年的聚会，很是可惜。同学发来照片，我想把自己给photoshop 进去，可惜水平有限，没有成功。此前我委托汪汪教授给我带一些思考题给老同学，谁知哥们当时可能是酒灌多了，满嘴跑火车，胡乱篡改考题，增加了很多主观题。我的原题都是客观题，如下：

1.高中阶段食堂常见早餐是——，买早餐方式为——

A. 豆浆油条…起床后排队购买

B. 稀饭馒头…早读后冲刺去买

C. 柴火馄饨… 去校门口购买

D. 面包牛奶… 在...

我昨天写的“告密的孩子没糖吃”一文，在文章读者中引起的分歧极大，大部分人都认为是我错了。

拜读了各位读者的留言后，我想起了小孩所用的原文是tattle telling,

今天又问小孩：What is tattle telling?

我女儿说，tattle telling 和telling 不一样， 有时候如果对方有危险，比如一个小小孩爬到了一个水池边，你得马上告诉老师，那叫telling.

那么什么叫tattle telling呢？她说The purpose of tattle telling is to get some...

   由于拯救国足心切，我准备培养我儿子踢足球，以后踢好了，回去踢。踢不好，留在美国队踢，所以我让他参加了YMCA的足球队。美国的体育和中国一个很大的不同，是很看重玩的一面，所以开家长会那天，负责的人问，我们YMCA足球运动的第一宗旨是什么？底下的人都说：Have fun! (玩得开心）。因此，踢足球英文是”play soccer".  弹钢琴叫“玩钢琴”（play piano.) 玩到什么地步呢？我给他报名后，教练就说星期六就去比赛。我在纳闷，...

方舟子案破了。我万万没有想到，雇凶的人居然是肖传国。此二人结怨已久，可是我一向以为这只不过是文斗，没想到网上的板砖终于变作了现实里的锤子。堂堂一个”华中科技大学、郑州大学特聘教授、国家973项目首席科学家、《临床泌尿外科杂志》主编、美国纽约大学医学院泌尿外科副教授、美国泌尿外科学会和国际脊髓损伤学会会员、美国NIH和外科麻醉创伤（SAT）组顾问、香港大学医学院荣誉教授”（来自互动百科）居然来了个全武行，没想...

前天晚上有朋友到我们家来吃饭，由于是中秋的时候，大家就说到了月饼。

据说现在海关查月饼查得很严格，从国内带不进来，海关看到一盒收一盒。后来甚至见到中国模样的人就问：Moon cakes? 因此建议大家来美国的时候，不要携带月饼。不然，都进贡给海关工作人员了。

海关是怕月饼里藏有肉类。关于肉类进关，我是有过教训的。以前尹部长送我一个巨大的金华火腿，入关的时候我报关了，说是“食品”， 入关时农产品的检查人员当场予以...

近日教皇访问英国，英国女王致辞欢迎。英国女王和教皇的聚会颇不寻常。因为英国的教会为圣公会，是因为亨利八世的离婚再娶，没有得到梵蒂冈的批准，亨利八世让英国脱离了天主教，开始了英国教会（Church of England), 亦即后来的圣公会。欢迎辞中，女皇赞扬教皇让宗教发挥社会和解力量的姿态。

如果梵蒂冈和英国圣公会都能顺应和解、团结、宽容、共存的全球性愿望，相逢一笑泯恩仇，中国的基督教发展，能否在法律和社会层面上，让...

德国汉学家顾彬教授批评中国作家不会外语时，国内曾有人质问：难道李白会外语吗？顾彬教授的一些看法笔者不敢苟同，但说到外语，真不巧，李白还真会外语，且是高手。

当然，流传至今的李白，首先是一个文学家，很受朝廷恩宠。《开元天宝遗事》记载说，皇帝让李白拟诏，天冷笔冻，皇上命宫嫔十人呵笔，好让他写字。足见“圣眷”浩荡。当然李白的定力也可以，有十个美女在边上红袖添香，他居然还有心思写文章！《开元天宝遗事》里的...

今天晚上，我们去了州集会上赶集。美国每个州好像都有这个集会，其英文原名叫State Fair, 每个州基本上都有自己用来做集市的地方，叫Fairground,  每年秋天有一大集，一般持续两个星期左右。如果有人想短时间内密集地、真实地了解美国文化，包括它一些好的不好的地方，来这种大集最好。这里展示了美国和各州的风土人情。我住过的三个州的集会我都去过，能从中看到各州社会文化的一些异同来。西弗吉尼亚州还有“南瓜节”（pumpkin f...

发明“幽默”一词并创办《论语》杂志弘扬幽默艺术的林语堂博士曾称：“统治者不会笑是一件很严重的事，毕竟枪杆子都在他们手里。”林博士相信，假如诸国的统治者都能带着幽默的精神，聚集起来讨论严肃的世界大事，那么战争都可以避免。“比如你会发现，萧伯纳会喊出爱尔兰的错谬，柏林的漫画家会抗议说所有的错误都是他们自己所犯， 希伍德·布朗会为美国主动认错，斯蒂芬·李考克则坐在椅子上，柔声细语地为人类而道歉，说论及天真...

翻译家黄灿然在其网站上贴出了一句话：翻译苏珊．桑塔格《论摄影》时，这个句子也是读来读去读不明白： "Life is not about significant details, illuminated a flash. Photographs are." （On Photography, p.81）让大家翻译。当然也有人提供尝试，结果黄老师揭示谜底，是原文错了。少了一个by, 亦即illuminated by a flash. 我猜可能是桑塔格自己错的，或者是某个版本印刷错误。

翻译是一门艺术，不讲究说学逗唱，但讲究个搜索...

每年一度的教材选编，总会引发诸多争议。鲁迅先生被撤退了，新增课文包括蒙田的《热爱生命》、帕斯卡尔的《人是一根能思想的苇草》、余华的《十八岁出门远行》、海明威的《老人与海》、蔡元培的《就任北京大学校长之演说》、杜甫的《咏怀古迹》、柳永的《望海潮》、苏轼的《定风波》、辛弃疾的《水龙吟》、戴望舒的《雨巷》、卞之琳的《断章》、马丁路德·金的《我有一个梦想》（详见这里）。

我没看到林语堂，似乎是林语堂梁实秋...

晚上洗澡时，我拿掉眼镜，突然发现头发中有片灰白，我以为是灰尘，戴上眼镜一看，发觉是好几个根白头发凑在了一起，于是变得突兀了起来。我的头上，而今白头发也不知道多了多少，我老得比我这实际年龄要快。

我是要一步步迈向衰老的，你别得意，大家最终都一样。或许对有些读者来说，这一天还很遥远，不过偶尔去思考一下，想象一下，未必是什么坏事。你可以想象一下，三四十年后，你的孩子都已经成人，出去，不和你住在一起。退休...