财新传媒
位置:博客 > 南桥 > 文章归档 > 2015年一月
2015年01月31日 08:18

扩大转学是大势  

近日,湖南大学受舆论压力,撤销17名外校研究生转入该校读书的决定。这些学生是2013级学生,已经在湖南大学读了一年书。湖大在压力下撤销原决定,是亡羊补牢,还是错上加错?公众会高兴这是高校招生反腐的成功,但不知有人想过这17个学生和他们家庭的折腾没有?这17个学生所谓的特权说起来也牵强。有的学生是来自幼儿园园长、社科院职工家庭,并非大官员大商贾家的子弟,不然湖南大学恐怕也不会这么轻易地屈从社会压力,舍卒保车去保全自己的名声。
 
事关公平与公开,大家的追责心情可以理解,社会上淤积了太多通过合法、正常渠道办不成的事。可湖大撤销转学决定的做法,是一种倒退。我甚至认为这是年度最冤的......
阅读全文>>
2015年01月29日 21:59

何故乱翻书  

何故乱翻书  
自从2005年以来,我换过三个工作,其共同点是:办公室都在大学的“黄金地段”——图书馆里。我又经常去逛书店和公共图书馆,当“书探”。十年来,近水楼台先得月,每天都在和新书打照面。
 
不少书国内后来陆续翻译引进,其中有的是出版社看到我的书评后去联络作者的。有的可能永远不能翻译,不过我看完后有感触的,总要写些书评。十年来我写的书评,散见于《世界日报》、《南方都市报》、《东方早报》、《经济观察报》......
阅读全文>>
2015年01月28日 07:06

心理庸医泛滥的国度,“菲尔医生”在哪里?  

心理庸医泛滥的国度,“菲尔医生”在哪里?  

昨天听学校婚姻家庭咨询系(Marriage and Family Studies)一位教授做讲座,谈到做咨询时候如何使用一种名叫Rhetorical criticism的研究方法。讲座中展示有一篇中美学生合作的论文。由此我好奇地问该专业来读书的中国学生多不多?以后毕业,是不是回中国就业?至少在我离开中国的十几年前,这个领域还几乎是空白。中国有一古训,“家丑不可外扬”,一般遇到问题,哪怕找亲戚,找哥们,找闺蜜,也没有习惯去找专家咨询的习惯。不过开放了这么多年,日新月异,人的观念变化很大,说不定情况已经发生改观。


为什么会有婚姻家庭咨询师这种古怪的专业呢?婚姻家庭问题是很多人一辈子最......
阅读全文>>
2015年01月26日 07:12

教育朋克、教育业主时代的到来  

教育朋克、教育业主时代的到来  

美国高等教育非常发达,吸引了包括中国留学生在内的世界各地学生。但是我也隔三差五地看到关于“大学终结”之类警告。我们已知的大学模式,真在发生变化,随之出现的会是更多元、更复合、更灵活的高等教育。当然,大学是不会死的,但是会重生。美国著名教育记者安妮雅·卡门内兹( Anya Kamenetz)写了一本书《自助大学时代》[i],就在描述正在发生的高等教育“凤凰涅槃”的过程。
 
事实上,美国的高等教育一直就在改变,几乎没有停止过。美国最早的大学是而今称作常青藤的一些东北部大学,本来是仿照英国模式建立,多半带有宗教目的。一开始入学人数也不多。
阅读全文>>
2015年01月23日 11:10

辟个谣很难吗?  

前几天网上纷传“司马南移民美国了”,我觉得很蹊跷。移民美国渠道有限,无非是依亲移民、职业移民、投资移民,要不就是申请难民。我一时想不出这人符合的是哪一条?美国有美国的官僚,也没啥后门可走,人家管你是五毛还是美分,这都是中文世界的热闹,司马南在美国啥也不是。再说移民时间也漫长,尤其是对中国大陆的人来说。

所以听到消息后,我在微博上说:“司马南移民美国的事,恐怕是一种炒作,否则这年头网络这么发达,他难道都视而不见?为什么到现在也不出来否认?他正享受着网络的热炒呢,到时候借着所谓真相曝光,再扇狂欢者一耳光,这种人的狡猾是没有下限的。”

结果今日看到......
阅读全文>>
2015年01月20日 10:53

杜甫出国记

杜甫出国记
家门口有一牧场,仿佛还嫌不够偏僻似的,牧场隔壁又在建设一个拖拉机零配件商店。有时候我想,说什么退隐终南山,或大隐于市,想远离尘嚣,过一隐士的生活,最好出国。跑出来没人在乎你是谁。你想过什么样的生活悉听尊便。
 
漂在美国,生活脱离了常规,可以说每一个人都有说不完的故事。不过很多被隐藏、埋没。比如偶尔去一中餐馆吃饭,你会遇到一些偷渡客,若是和他们聊聊,会发现人人都有自己的心酸。有时候我为合法移民遭遇漫长等候的“移民监”鸣不平,不过好歹大家就好比回家路上堵了车,烦归烦,你知道你要去哪里,你知道堵车结束,不出意外的话,你能回家。非法移民生活毫无定数......
阅读全文>>
2015年01月19日 10:25

哈佛遇见大自然  

哈佛遇见大自然  
 
美国作家约翰·爱德华·威廉斯(1922-1994)是文学出版界的一个奇特现象。其“学术小说”《斯托纳》(Stoner)近年因法国作家安娜·贾维尔达(Anna Gavalda) 将其翻译成法文,并极力推崇,在欧洲热卖。这部小说写于1965年,此番重出江湖时,出版商宣传其为“你尚未读过的最伟大的小说”。“出土”后,此书意外地卖了六万册,成了英国沃特斯通( Waterstone)书店的年度图书。在欧洲市场的热门,又让美国批评界对这位去世近二十年的作家重......
阅读全文>>
2015年01月16日 03:22

不穿越无理解  

不穿越无理解  
Krznaric, Roman. Empathy: Why It Matters, and How to Get It. New York, NY: A Perigee Book, 2014. Print.

 刚过去不久的二十世纪,是一个把希腊格言“认识你自己”用到淋漓尽致的世纪。弗洛伊德的精神分析,把现代人洗脑可洗惨了。很多人把生活中的问题,理解为心灵深处某种情结的后果,继而以为,只要认清童年的创伤、原生家庭的影响,好多问题就手到病除。这种倾向,使得现代人掘地三尺如若采矿一般去“内省”(introspection),这种做法,忽略了人和人交往的复杂性。英国文化思想家罗曼·科瑞兹奈瑞克(Roman Krznaric)写了一本书,叫Empathy, 要我们“外省”(outstropection):走出自我,走进他人的生活。
<......
阅读全文>>
2015年01月14日 08:15

“最强大脑”和“长板思维”  

以下是回答《新快报》的提问,黑体是提问部分。
 
国外教育更关注孩子的情商还是智商?
别国我了解不多,美国对情商和智商的区分没有这么强调,也没有将其对立。教育学上常说学习的对象包括知识、技能和态度,三者相辅相成。有时候被我们误认为是“情商“的品质,比如对他人的理解和体谅,其实也是智商问题,反之亦然。愚蠢的人即便你让他去思考他人的处境,他们也想像不到,他们视野太窄,格局太小,坐井观天,一辈子活在成见里面无法自拔。不愿意打破成见,本来是态度方面的问题,可是最终会影响到他们的知识和技能。同样,知识和技能上的长进,也会改变人们的态度,所以“情商&rd......
阅读全文>>
2015年01月12日 12:46

你教不会装懂的人  

毕业于西安美术学院油画系的青年画家、诗人张二冬,在终南山花了4000元,租下一处废弃老宅二十年的使用权,又自己动手修缮,就此过起了田园生活。他把经历发微信后,引发强劲转发。我每次回老家山区,也常有他的想法,可是要说实践能力,就没有他这么强。看他把梦想转成了现实,我的第一感觉是羡慕。难道每天在沉闷的地铁里来回上班,像僵尸一样成天坐在电脑前的你不羡慕吗?同样的“逆袭”行为,还包括“下乡养儿”。去年有一本书,就叫《下乡养儿》,卖得很火,也因它唤醒了大众内心的某种向往。

这种向往,显然是对于现实的严重不满。比如城市太拥挤,生活压力太大,教育资源有限,择校如同打仗。人们惯常的思维,是希望自己更拼一......
阅读全文>>
2015年01月11日 10:56

占不得的小便宜  

占不得的小便宜  
几天前去沃尔玛买菜,明明看到打折的辣椒是0.89美元一个,可是由于自助结账的时候,可能是我把辣椒品种搞错,机器按照1.19元的价格收钱,取消吧,那么服务员得过来给我输密码纠正,后面还有人等,我想这几毛钱的事情就算了吧,然后就离开了。去美国商场经常会遇到这种事,明明打折的东西,收银台那边价格还没有更新过来,结果你要是不注意,就多付钱。我随机检查了购物小票几次,就发现了好几回这样的情况,年复一年下来,也不知道多收了我多少钱。
 
可是今天晚上,沃尔玛也给我“让利”了一回。
 
此事说来话长。我儿子非常喜欢看书,家里的椅子都是是冷冰冰的铁椅子,......
阅读全文>>
2015年01月09日 07:32

《大河湾》获新浪年度十大图书奖  

《大河湾》获新浪年度十大图书奖  
书名:大河湾
豆瓣评分:8.6分(188人评价)
博主评价:
未评价很差较差还行推荐力荐
来自豆瓣读书资源
"留给孩子的东西不能只是钱,要他们去学习任何地方都用得上的技能。我们这样的人到了伟大的城市会视若不见。我们只想装出镇定自若......
阅读全文>>
2015年01月08日 08:09

学生不爱学习怎么办?  

学生不爱学习怎么办?  

1869-1909年间担任哈佛大学校长的查尔斯·艾略特博士(Charles W. Eliot)藏书很多,有人问这些藏书都从哪里来。他回答:“大一新生带来很多书,而大四毕业生带走很少。”日积月累,他就成藏书家了。每一年高考之后,高三学生把书撕掉,从教学楼、宿舍楼扔下,书碎书飞,如同飘雪。撕掉不怕,知识若内化了还好,这种情况也不多见。马克吐温说过:“大学是这样一种地方:老师的备课笔记,既不经过老师的大脑,也不经过学生的大脑,直接进入学生的听课笔记。”(College is a place where a professor’s lecture notes go straight to the students’ lecture notes, without passing through the brains o......

阅读全文>>
2015年01月07日 06:55

误人的“素质教育”说  

《意义的意义》作者之一 、语言心理学家查尔斯·凯·欧戈登(Charles Kay Ogden)称,世界上很多问题的存在,乃因我们认为凡是有语言表达的现象一定都有实际存在,比如“安全投资”。他认为投资本质上全是有风险的,“安全投资”的概念,背后并无实际现象的存在。但语言中有了这种概念,人们便认同其所指存在。人被语言操控了。正因为这个原因,很多概念无法准确翻译,这是因为相关概念,在一门语言中有,在另一门语言里没有。

我想到的一个最明显的例子,是“素质教育”这个说法。对外经济贸易大学二位教授丁衡祁、 陈小全先生都做过多年的外事工作,他们专门辨析了“素质教育”的各种翻译。他们提到了quality education, essential quali......
阅读全文>>
2015年01月06日 06:24

新年教育寄语  

受《新经济观察报》邀请写的《2015点滴改变教育》,与家长共勉:

 
我希望在新的一年里,家长不要老那么悲情,也不要那么焦虑,为了让孩子早点出国,上好的大学、好的高中、好的初中,把自己急死,把孩子累死。大环境,好学区,好学校,好老师,重要,但没有你想象的那么重要。而你从内到外的价值观,你和亲朋相处的方式,你带孩子去栽种和浇灌的花草与树木,带他们去看的天空和大地,你让他们参与的力所能及的劳动,这一切比你想象的要重要,它们是孩子生长的小环境,这样的小环境你大有可为。   
 
教育不是咋咋呼呼,而是潜移默化。与其事倍功半地去赚钱“突围”,给孩子创......
阅读全文>>
2015年01月05日 10:39

二次韩战  

二次韩战  

看了电影《刺杀金正恩》,发现身体接触传毒的段子我早就写过,不过索尼杀伤力没有我大,我连卡斯特罗、查韦斯一锅端了:)那时候好精力,居然还自己翻译成了英文!重发一下!

 
 前天晚上我去电影院看电影,遇到了一个老头,说自己发明了时光穿梭机,不过还没有得到当局的批准批量生产,只能私下使用。我就问他,朝鲜国现在面临更严厉制裁,威胁要发动核武战争,结果怎样?老头把自己穿越到2063年,回来说那时候美国中央情报局的情报已经解密,很多事情真相大白。
阅读全文>>
2015年01月04日 04:14

美国人也乱扔垃圾,怎么办?  

美国人也乱扔垃圾,怎么办?  
新年后有媒体发出纽约时报广场新年倒计时后地面上一片狼藉的画面。这样的画面,似乎是直接打了美国人高素质论说法的一个耳光。其实不过是打了稻草人一个耳光而已。有一种逻辑,是树立一个稻草人,将其打倒,却妄称是把对手打倒,这就是“稻草人悖论”(straw man argument). 公共话语中我常看到这类逻辑的存在。美国人素质高,中国人素质低,美国人不乱扔垃圾,中国人乱扔垃圾,都是经不起推敲的稻草人说法。

现实情况如何?美国大部分人是不会总是在乱扔的,认为这不合法也不光彩。美国对于乱扔垃圾(littering) 有相关法律禁止。有害垃圾,比如建筑垃圾和轮胎,乱扔更是违法。去换轮胎,商家会将旧轮胎一并回......
阅读全文>>
2015年01月02日 07:11

你该懂些世故再老啊  

你该懂些世故再老啊  
书名:你该懂些世故再老呀
豆瓣评分:0分(0人评价)
博主评价:
未评价很差较差还行推荐力荐
来自豆瓣读书资源
新年第一天,华师大出版社让我的新书《你该懂些世故再老啊》上架。十分感谢华师大出版社和顾晓清编辑长期的提携。</......
阅读全文>>
2015年01月01日 02:31

中企全球化离不开出色的本地化  

中企全球化离不开出色的本地化  

在刚刚过去的2014年,很多中国产品在大踏步走向国际舞台。阿里巴巴上市引起的国际影响自不待言,微信等软件产品也开始进入国外寻常百姓手机之中。2014年的美国信息化系统年会上,我第一次看到了展商中有几家中国公司,包括一家北京生产教学摄像设备的公司。2014年11月,我在中东看到了华为手机的广告。中国的高铁也在试图打入其他国家。中国正面临“中国制造”到“中国设计”的转型。企业走向全球的一个关键成功要素,是对其他国家语言文化的深切了解。出色的翻译,是实现高效跨文化沟通不可或缺的软实力。

近日我看到一则报道,2012年底的一个北欧高铁项目,有中国企业参与竞标,本来都......

阅读全文>>