我来美国八年，从来没吃过超速罚单。

但是前日从Norman回来，在高速公路上，两个孩子在车后玩iPad, 腐败分子跟我讲话，讲着讲着，警察就跟上来了，说我超速，开一罚单。

今日下班，没从高速走，在本地公路上，路上没什么人，我脑子里在想着王安石和苏东坡的事情，和我刚写的一文章，想着想着，突然看到迎面一警车，我好像从梦里醒来了一般，暗下叫苦，Not again!

果然，那车一看到我，立刻从后面大转弯，跟了上来，又给了我一张超速的罚单。

连续三天之内，吃了两张超速罚单，三四百块就没了，这还不用说保险的涨价。我估计遇到这种事，概率就跟在同一个地方被雷劈两次差不多。人要倒霉的时候，真是喝口水都会噎死。

两回超速都不是我侥幸，我开车一向小心，倒是因为速度太慢，被警察拦截过。是脑子里的事情太多。车子状况又很多，我们两辆车的Engine Light 都是亮的，都需要去修。我的车稍微新一点，腐败分子最近找了一个工作，在州政府的一个部门，路比较远，我让她开新车，我开旧车，免得她在路上抛锚。她的车我开得还不熟，油门的轻重我都不知道。

另外，今日还是学校刚开学第一天，我不知回了多少邮件，忙得脑袋都麻木了。路上还在考虑如何晚上搞自己的翻译，最近又在和出版商在联络老书再版，以及联系原来文章结集出书等事宜，心里装的事情太多，分神过多，就容易出乱子。结果这些事情一个个是八字没一撇，一分钱没赚，倒是连吃两张罚单。我刚收到一张稿费支票，那家报纸稿酬很低，我写了很多文章，才150多块钱，结果连付一张罚单的钱都不够。全白写了。我现在博客上的文章，多半还没卖，如果又值得刊用的，哪家报纸看到的，拿去使用吧，好付点稿酬，让我挽回一点这接踵而至的损失吧：－）

我在想，最近遇到这些事，家里空调坏掉微波炉坏掉车子一一坏掉，然后接连吃罚单，估计是上帝在我们人到中年的时候，特意亮出人生的engine light，另外给我开两罚单，意思是过日子要慢一点，不要太赶了。不然，你做多少事情都是徒劳。