财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道
During my summer trip to China, half of which was spent on the road, I borrowed my mom's cell phone, with an amazing battery time, to keep in touch with people. It was a dumb phone and even made me ironically conspicuous at an intelligent learning environment conference, where I had a presentation on, what else but, fluid learning in today's "bring your own device" environment.

When I returned to my hometown, the dumb phone also made me a laughing stock of former classmates, who, like almost everyone else, boast of some kind of shiny, whiz-bang touch-screen smartphones.

On trains and buses I saw that most people were busy chatting with friends, watching movies or playing games on their smartphones. The devices were used a great deal to consume information and to chit-chat online, because people still use computers to do "serious" work, and still store contents in computers which take up space and slow down speed. So I asked several people why not put their contents in the cloud? Invariably, I got that "glazed" look. What cloud?

In the United States, I am in the habit of putting my contents in a cloud-based storage space such as Evernote, Dropbox or Google Drive, which allows me to access them anytime anywhere using mobile devices. Such cloud-based solutions facilitate many types of performance, and incidental or context-based learning. With cloud-based services, one can start and stop anytime and pick up on another device from where he/she left off. Users can also produce content using multiple devices and aggregate their efforts in the cloud, as well as invite collaborators or readers if teamwork is required.

China's mobile devices are appearing like mushrooms after a spring rain, challenging established players such as Apple. Yet much discussion on hand-held devices is focused on their functions as standalone gadgets, instead of their ability to make learning and personal productivity easier. Users hoard fragmentized contents in multiple devices, vulnerable to risks of malware, viruses and hardware failures. Horror stories of data loss abound, but the culture of cloud computing is still not in sight.

Google's aggressive push of its cloud-based services such as Google Doc and Google Drive is effectively changing the way people work, because such services enable multi-user collaboration, creating conditions for remote teams, teleconferencing and even telecommuting. Baidu, China's counterpart for Google, offers "baidu cloud" for users to share documents and collaborate, but during my short trip I didn't meet anyone who uses such services. Instead, people use thumb drives and e-mails to share documents, creating multiple copies, potentially inconsistent with each other, and wasting time on editing and merging.

This is not a geek ranting about his digital habits. But there is a tremendous disconnect between what is technically possible and what people choose to use. With top-notch smartphones in hand, users are not doing themselves a favor by simply killing time watching videos, playing games and updating their WeChat moments. They miss the opportunity to use their devices to help with learning, personal productivity and team collaboration. It's not that the Chinese are incapable of innovative uses of technologies; in fact, it's fascinating to see people using GPS functions in smartphones to call taxis. The idea is to raise awareness that there are more potential uses to be tapped into, and it is possible to increase personal effectiveness and efficiency by expanding and deepening the uses of the existing cyber infrastructure.

Quite a large percentage of Chinese families now have wifi access and own multiple smartphones. Everything is ready for the "clouds", which hang there, dripping with possibilities. Unless such clouds are effectively used, people's smartphones will be no better than dumb phones.
话题:



0

推荐

南桥

南桥

1248篇文章 4年前更新

安徽桐城人,现居美国,在美国高校从事课程设计工作,业余从事文学翻译,曾译有《河湾》、《一个唯美主义者的遗言》 、《老谋深算》、《万灵节》、《布鲁克林有棵树》、《两个世界之间:赛珍珠传》、《另类的英雄:萨特传》 、《地之国》、《转吧,这伟大的世界》等。他还是多家报刊的撰稿人或专栏作者。 感谢大家来访。除特别说明外,博客文章均属原创,未经授权,谢绝转载 与引用。如商业性网站或者平媒使用,请支付稿酬(联系地址berlinf@yahoo.com,或在文章后留言告知)。 违者将追究法律责任。

文章