财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

直升飞机家长 - 南桥 - 南桥的博客
如今博客十分普遍,用得好的,被视作“自媒体”,大家多以平常心视之。但是和其他新生事物一样,博客一开始不被传统写手看上眼,写博的人被视作“在妈妈的地下室里写东西往网上发的人”。

我这里不说博客,而想说说“在妈妈的地下室里”这句话。在美国,这是一句非常刻薄的挖苦,一个人老大不小了,还跟爸妈住在一起,不能自立门户,这是没有出息的表现。

在国内, 孩子住父母的房子里更为普遍,父母给子女买房似乎也天经地义。在美国,上一代自我牺牲来给子女买房子,并不是常态。我有个同事,父亲的农场卖掉了,有了一笔钱,于是想在我们这边买个房子,但是自己又不来住,而是租给他儿子,他儿子照样出钱。我们常常谴责这种做法没有人情味,有钱为什么不直接给儿子,买房子为什么不直接给儿子?因为此事关系到下一代的自尊。他的儿子早已成人,四肢发达头脑也不简单,何必受这种馈赠?

我的另外一位同事,因为工作调换,暂时住在妻子的父母家里,为了避开相互的干扰,将房子隔开,保持各自的空间和隐私。先小人后君子,先分清彼此,而后才相互礼让。我们的人情往来恰恰相反,一开始是口气很大:“什么你家的我家的,我的就是你的,你的就是我的,一家人分什么彼此?”到最后经常产生矛盾,甚至翻脸。

这里不光是财产的继承问题,这也涉及到我们对于生命旅程的整体认识。 在父母完成各自的义务之后,人生的路要每个人自己去走,为此才不枉一生。一个离不开父母的儿女是不成熟的,一辈子大部分时间在父母扶持下走路的人,人生的价值和意义大打折扣。一个不肯对儿女放手的父母,通常不是负责的行为,而是无能和失职的表现,因为你没有把小孩培养出来,让他具有独立闯荡的才能。

西式婚礼上有个仪式极具象征意义。新娘手挽着父亲的胳膊,徐徐走在教会的走廊,在左右两边宾客的注视中,走到前面,把女儿交给她的丈夫。这个仪式象征一个女人,离开她的父母,投入到自己的家庭里。“人要离开父母与妻子连合,二人成为一体。”(创世纪2:24)。

不过林子大了,什么鸟都有,即便是在美国,拎不清的父母也有不少。比尔·考斯比就说过一句话:“所有动物之中,只有人类允许孩子一次次返回来。”其他的动物,都是在需要的时候训练自己的后嗣,让他们能够独立去飞翔或者奔
直升飞机家长 - 南桥 - 南桥的博客
跑。近来曾看到韩寒说以后会给自己的女儿提供一切,养她到底。假如有一天,她女儿不需要他养呢?

子女已经成人成家,还一直不肯放心不肯放手的父母,被称作“直升机式父母”(helicopter parents), 因为他们总是在子女的头顶盘旋,使得他们没法拥有自己的生活。他们甚至还会说这是为子女好,但是良好的动机,未必都有良好的结果,因为婚姻和家庭是复杂系统,涉及到诸多变数,一个变化都会引发一个小系统内部的地震。有的家长甚至是直升飞机中的黑鹰战斗机,不但盘旋在上,甚至时不时丢几个炸弹下来,把小家庭炸得满目疮痍。

在谁也不信谁的中华大地上,似乎只有父母子女的亲情靠得住,所以我们全民族唯一的共识,似乎就是重亲情。但只信父母子女,不信配偶,更不信任何外人,这做法不符合人类社会的发展需要,也不符“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”的中华传统。 在一个满世界高呼亲情万岁、尽孝趁早之时,家长也要知进退,不要无休无止盘旋,或者遥控指挥,使得亲情太黏糊,最后压缩了各自生活空间,伤害了大家和气。亲情人情都是好东西,但久处是非多(英语有一说法:Familiarity breeds contempt。),适可而止吧。这样的放手,或许是对子女最大的馈赠。

话题:



0

推荐

南桥

南桥

1248篇文章 4年前更新

安徽桐城人,现居美国,在美国高校从事课程设计工作,业余从事文学翻译,曾译有《河湾》、《一个唯美主义者的遗言》 、《老谋深算》、《万灵节》、《布鲁克林有棵树》、《两个世界之间:赛珍珠传》、《另类的英雄:萨特传》 、《地之国》、《转吧,这伟大的世界》等。他还是多家报刊的撰稿人或专栏作者。 感谢大家来访。除特别说明外,博客文章均属原创,未经授权,谢绝转载 与引用。如商业性网站或者平媒使用,请支付稿酬(联系地址berlinf@yahoo.com,或在文章后留言告知)。 违者将追究法律责任。

文章